Obras de André Luiz em francês (FEB)

A coleção A Vida no Mundo Espiritual, do Espírito André Luiz, está sendo traduzida para o francês. Dos 13 livros, cinco foram lançados pelo Conselho Espírita Internacional (CEI) em outubro do ano passado durante a abertura do seminário Preparação de Trabalhadores e Dirigentes para o Movimento Espírita, promovido pela União Espírita Francesa e Francofônica com o apoio do CEI em Paris.

A tradução das obras psicografadas por Francisco Cândido Xavier é feita por Pierre-Etienne Jay. Os primeiros cinco volumes publicados são Nosso Lar (Nosso Lar - La Vie Dans le Monde Spirituel), Os Mensageiros (Les Messagers), Missionários da Luz (Missionaires de la Lumière), Obreiros da Vida Eterna (Ouvriers de la Vie Eternelle) e No Mundo Maior (Dans le Monde Supérieur). Foram impressos mil exemplares de cada título.

Durante o lançamento das obras, Antonio Cesar Perri de Carvalho, assessor do CEI, destacou o papel desses livros como complementação à Codificação Kardequiana. Para o tradutor da coleção, as obras de André Luiz são “tesouros brasileiros”. Pierre-Etienne acredita que a coleção tem de ser repassada a outros países. “André Luiz traz visões mais abrangentes do Espiritismo com exemplificações bem desenvolvidas de pontos abordados por Kardec”, afirma.

No dia do lançamento dos cinco primeiros títulos da coleção também foi lançado o DVD do 4º Congresso Espírita Mundial, realizado em Paris em outubro de 2004.

Datas Importantes do Espiritismo

DEZEMBRO

02/12/1886 – Data de nascimento de José Petitinga, conhecido espírita baiano. Nesta mesma data nasceu na Tchecoslováquia Frederico Figner que se tornou diretor da Federação Espírita Brasileira.
02/12/1868 – Data de desencarne do responsável pela primeira edição das obras básicas da codificação, o livreiro Didier.
04/12/1935 – Data do desencarne do criador da metapsíquica, Charles Richet.
10/12/1944 – Data de fundação da Cruzada dos Militares Espíritas.
10/12/1874 – Data do nascimento de um dos maiores tribunos espíritas: Manuel Viana de Carvalho.
11/12/1761 – Data de nascimento de Joanna Angélica, em Salvador, Estado da Bahia. São bastante conhecidas suas obras trazidas através da mediunidade de Divaldo Pereira Franco, sob o nome de Joanna de Angelis.
15/12/1859 – Nasce Lázaro Luiz Zamenhof, o criador do Esperanto.
18/12/1903 – Data do desencarne de Augusto Elias da Silva, fundador da revista Reformador e um dos fundadores da FEB.
24/12/1900 – Data do nascimento de Yvonne do Amaral Pereira.
24/12/1872 – Data de nascimento do esperantista Francisco Waldomiro Lorenz.
25/12/1915 – É fundada a Federação Espírita do Estado da Bahia.
30/12/1935 – É fundada em Piracicaba (SP) a “Associação Espírita Urubatão”